car­ciofi­ni and cani

I have to tell you how sil­ly we are, what sil­ly things we buy when in a for­eign land, to haul home in over­stuffed suit­cas­es: not Ital­ian clothes, or Mura­no glass, oh no. We bring choco­lates, bis­cot­ti, dried mush­rooms, lit­tle red pep­pers stuffed with tuna, tiny crack­ers embed­ded with rose­mary, and… heart-shaped salamis. And as for the last, I do not mean some lame effort like a long sala­mi shaped into a heart. No, I mean that an actu­al Ital­ian sala­mi-mak­er has formed the sala­mi mix­ture into the full-fledged shape of a heart: three-dimen­sion­al! I will take a pho­to when we eat it, but believe me, it’s an odd­i­ty. I imag­ine it will be a deli­cious one.

Today I am wish­ing we were back in Venice for many rea­sons, but first among them is that our home away from home in Venice had heat and hot water. Yes­ter­day we were sit­ting around shiv­er­ing, watch­ing the Olympics and fig­ur­ing it was the appear­ance of all that snow that was mak­ing us cold. No. The boil­er has shot itself. Since yes­ter­day, not one drop of hot water or breath of heat. And it’s COLD here. We put Avery to bed with five hot water bot­tles (each one requir­ing an entire ket­tle of near­ly-boil­ing water, took for­ev­er) and two feath­er duvets, but she was still freez­ing in the mid­dle of the night. British Gas sent a love­ly man who spent all after­noon here only to tell us that there isn’t an avail­able “team” for two weeks. We’re gut­ted. Some­thing has to give.

So let’s go back to Venice, where noth­ing bad ever hap­pens. Wednes­day saw us in a lit­tle square, the Cam­po Erbe­ria (Square of Herbs, which is delight­ful to imag­ine!) out­side the Rial­to mar­ket where it was too late to see the mar­ket stalls (that had to wait till Thurs­day), but there was an incred­i­ble shop called Casa del Parmi­giano, which as the name implies is a House of Cheese. Every Ital­ian cheese you can imag­ine, but also cured meats, fresh pas­ta, and in a lit­tle shop adja­cent, all sorts of deli items that made me pos­i­tive­ly green with envy! This is where I acquired my porci­ni sec­chi and peper­on­ci­no alla ton­no, and direct­ly out­side was the most beau­ti­ful dog Avery had ever seen, so each of us was hap­py. We looked up “caress” in my dic­tio­nary and asked per­mis­sion of the own­er to stroke him, as you see.

I love this dog, I want this dog,” Avery muru­mured urgent­ly. “How do you say ‘dog’?”

Cane,” I said, “this is a cane tipi­ca­mente Veneziano. A typ­i­cal Venet­ian dog.”

Avery repeat­ed it spot-on per­fect­ly, and there­after, in the way that chil­dren (or teenagers) do, every dog we saw was a “cane tipi­ca­mente Veneziano,” and then there were oth­er things “tipi­ca­mente Veneziani,” like cheeses, or bridges, or squares.

Dog caressed, snacks bought, we hopped on the vaporet­to and head­ed to the ceme­tery island of San Michele. Yes, there real­ly is an island that is noth­ing but the final rest­ing place of many, many Vene­tians. Sim­ply miles, as far as the eye can see, of mar­ble walls, not deep enough to con­tain a cof­fin or even, in some cas­es, an urn of ash­es, but all cov­ered with carved epi­taphs, the names and dates of the deceased, and mes­sages from loved ones, along the lines of “as much as we loved you on earth, the angels will love you now.” There was an entire Recin­to dei Bam­bi­ni, an area reserved for dead babies and chil­dren, which we had to turn away from, present­ly, because the Ital­ian tra­di­tion is to place a per­ma­nent pho­to­graph on the grave­stone, some­how fused with the mar­ble. The images of tiny faces in chris­ten­ing gowns, or even sad­der some­how, play­ing in a gar­den or sit­ting on a par­en­t’s lap, were too much.

As light com­ic relief from these sad memo­ri­als was one par­tic­u­lar pho­to­graph, of a hus­band who died in the 1960s and his wid­ow, buried with him in 2008. Clear­ly the pho­to­graph was fused, com­bin­ing the 1960s image of the man, with the 2008 image of his wife. We stared for a moment. Then Avery intoned, “Togeth­er in life, Pho­to­shopped in death.”

There were Ital­ian con­tes­sas who clear­ly, from their first names, were Eng­lish! We imag­ined them arriv­ing in Venice for a sum­mer abroad, as stu­dents, falling in love with a dis­si­pat­ed but charm­ing noble­man, tipi­ca­mente Veneziano, and end­ing up liv­ing out their days here, eat­ing Parmi­giano and being interred on San Michele. Not a bad way to go.

At one point, anoth­er tourist approached us and asked in German,

Have you seen the lady I was with?”

No,” I answered, “and I don’t real­ly speak much German.”

Oh, I thought you were a Ger­man fam­i­ly, I’m sor­ry. Would you rather speak French or are you Ital­ian? I just do not want to leave her here, with­out me.”

I would think NOT! Of all the places to choose! And in fact lat­er in the day, we saw her get off the vaporet­to with­out him, so per­haps the ceme­tery was a bad place for that first date.

From the ceme­tery island we jour­neyed over to Mura­no to see the glass fac­to­ries, so famous, so sto­ried. Avery chose a pen­dant (and this was NOT the place for her to per­form her usu­al shop­per’s tech­nique of touch­ing every­thing!), but we left empty-handed.

After a for­get­table but ener­gy-restor­ing piz­za back in Venice prop­er, we head­ed to the Piaz­za San Mar­co to see the Basil­i­ca in the right man­ner, not just as the back­ground to the masks of Carnevale. Oh, the Log­gia dei Cav­al­li, those incred­i­ble cop­per hors­es, over­look­ing the Square. Much of the Square itself was scaf­fold­ed for repairs, which made us feel as if we were back in Lon­don (my father used to say he was going to buy stock in a Lon­don scaf­fold­ing con­cern). The views were impec­ca­ble, but we had to descend because Avery is sad­ly quite afraid of heights!

From there to the Cam­po San­ta Ste­fano to see the Opera House, La Fenice, which fig­ures so promi­nent­ly in the first of the mar­vel­lous Don­na Leon mys­ter­ies set in Venice, “Death At La Fenice.” I lis­tened to the book on tape before we left, and it was great fun to see the love­ly white mar­ble facade in per­son, restored after a dev­as­tat­ing fire. We searched in vain for shoes for Avery, who as she gets on in years is show­ing a fear­ful propen­si­ty for… high heels. Do you know the word for “kit­ten heels” in Ital­ian? It’s kit­ten­heels, just as the French word for “week­end” is week­end. Seri­ous­ly. But no one had any shoes of any type in a size small enough for her, so we’re spared for the time being.

For din­ner that night we fared bet­ter than ade­quate, though still not stel­lar. I was hap­pi­er with my choic­es than I had been the night before, part­ly because I was com­plete­ly charmed by the love­ly, ener­getic, dra­mat­ic mae­stro of Oste­ria da Bepi. On our cold, rainy evening, it was hard to imag­ine peo­ple eat­ing out­side on a sun­ny day, enjoy­ing the fresh air. Instead, we were trun­dled inside to an atmos­phere of chaot­ic con­trol, with the man in charge (I wish I knew his name, he was so patient with my Ital­ian and so love­ly and hap­py) rush­ing to and fro doing all the jobs: tak­ing orders, clean­ing tables, bon­ing fish, serv­ing tiramisu.

I had a won­der­ful starter that I would like very much to make at home: tiny sliced car­ciofi­ni (baby arti­chokes) with scampi (cray­fish tails) in a gar­licky olive oil dress­ing, sim­ply deli­cious and so unusu­al. Then fega­to (tipi­ca­mente Veneziano, the menu said, which made Avery laugh), liv­er sauteed with onions. John had capa lon­ga (razor clams) sauteed in gar­lic, and then sep­pie (cut­tle­fish), which I found… dis­gust­ing, sor­ry. Every­thing with polen­ta! Not my favorite side dish, it was appro­pri­ate to be served, so I could not com­plain. But when I make liv­er and onions at home, it will be with mashed pota­toes! Avery was hap­py with an ENTIRE plate of pro­sciut­to and tortel­li a patate. We were full, which was enough.

We went home to open the bal­cony shut­ters and look out at the fog­gy streets across the dar­ling lit­tle bridge, at one lone per­son (on what errand, so late at night?) pass­ing by, at the green water and float­ing boats. Quite, quite perfect.

Leave a Reply

Your email address will not be published.